Hebrew Interlinear
Proverbs 3:11 Interlinear
“not the chastening of the LORD My son despise neither be weary of his correction”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מוּסַ֣ר | H4148 | not the chastening | properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint |
| 2 | יְ֭הוָה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | בְּנִ֣י | H1121 | My son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | אַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 5 | תִּמְאָ֑ס | H3988 | despise | to spurn; also (intransitively) to disappear |
| 6 | וְאַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 7 | תָּ֝קֹ֗ץ | H6973 | neither be weary | to be (causatively, make) disgusted or anxious |
| 8 | בְּתוֹכַחְתּֽוֹ׃ | H8433 | of his correction | chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defense) |
Verse Context
Proverbs 3:10be filled So shall thy barns with plenty with new wine and thy presses shall burst out...
Proverbs 3:11 (current)not the chastening of the LORD My son despise neither be weary of his correction
Proverbs 3:12 loveth For whom the LORD he correcteth...