Hebrew Interlinear
Proverbs 28:13 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 28:13, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“He that covereth his sins shall not prosper but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מְכַסֶּ֣ה | H3680 | He that covereth | properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) |
| 2 | פְ֭שָׁעָיו | H6588 | his sins | a revolt (national, moral or religious) |
| 3 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | יַצְלִ֑יחַ | H6743 | shall not prosper | to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive) |
| 5 | וּמוֹדֶ֖ה | H3034 | but whoso confesseth | physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha |
| 6 | וְעֹזֵ֣ב | H5800 | and forsaketh | to loosen, i.e., relinquish, permit, etc |
| 7 | יְרֻחָֽם׃ | H7355 | them shall have mercy | to fondle; by implication, to love, especially to compassionate |
Verse Context
Proverbs 28:12men do rejoice When righteous there is great glory rise but when the wicked...
Proverbs 28:13 (current)He that covereth his sins shall not prosper but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy
Proverbs 28:14Happy is the man that feareth alway but he that hardeneth his heart...