Hebrew Interlinear
Proverbs 24:18 Interlinear
“ see Lest the LORD it and it displease him and he turn away his wrath”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פֶּן | H6435 | properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest | |
| 2 | יִרְאֶ֣ה | H7200 | see | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 3 | יְ֭הוָה | H3068 | Lest the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | וְרַ֣ע | H7489 | it and it displease | properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally) |
| 5 | בְּעֵינָ֑יו | H5869 | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | |
| 6 | וְהֵשִׁ֖יב | H7725 | him and he turn away | to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); |
| 7 | מֵעָלָ֣יו | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | אַפּֽוֹ׃ | H639 | his wrath | properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire |
Verse Context
Proverbs 24:17falleth not when thine enemy Rejoice when he stumbleth ...
Proverbs 24:18 (current) see Lest the LORD it and it displease him and he turn away his wrath
Proverbs 24:19 Fret not thyself because of evil men neither be thou envious at the wicked...