Hebrew Interlinear
Proverbs 14:29 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 14:29, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“He that is slow to wrath is of great understanding but he that is hasty of spirit exalteth folly”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֶ֣רֶךְ | H750 | He that is slow | long |
| 2 | אַ֭פַּיִם | H639 | to wrath | properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire |
| 3 | רַב | H7227 | is of great | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 4 | תְּבוּנָ֑ה | H8394 | understanding | intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice |
| 5 | וּקְצַר | H7116 | but he that is hasty | short (whether in size, number, life, strength or temper) |
| 6 | ר֝֗וּחַ | H7307 | of spirit | wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the |
| 7 | מֵרִ֥ים | H7311 | exalteth | to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) |
| 8 | אִוֶּֽלֶת׃ | H200 | folly | silliness |
Verse Context
Proverbs 14:28In the multitude of people honour is the king's but in the want of people...
Proverbs 14:29 (current)He that is slow to wrath is of great understanding but he that is hasty of spirit exalteth folly
Proverbs 14:30is the life of the flesh heart A sound the rottenness of the bones...