Hebrew Interlinear
Proverbs 14:28 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 14:28, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“In the multitude of people honour is the king's but in the want of people is the destruction of the prince”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּרָב | H7230 | In the multitude | abundance (in any respect) |
| 2 | עָ֥ם | H5971 | of people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 3 | הַדְרַת | H1927 | honour | decoration |
| 4 | מֶ֑לֶךְ | H4428 | is the king's | a king |
| 5 | וּבְאֶ֥פֶס | H657 | but in the want | cessation, i.e., an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or f |
| 6 | לְ֝אֹ֗ם | H3816 | of people | a community |
| 7 | מְחִתַּ֥ת | H4288 | is the destruction | properly, a dissolution; concretely, a ruin, or (abstractly) consternation |
| 8 | רָזֽוֹן׃ | H7333 | of the prince | a dignitary |
Verse Context
Proverbs 14:27The fear of the LORD is a fountain of life to depart from the snares...
Proverbs 14:28 (current)In the multitude of people honour is the king's but in the want of people is the destruction of the prince
Proverbs 14:29He that is slow to wrath is of great understanding but he that is hasty of spirit...