Hebrew Interlinear
Proverbs 10:12 Interlinear
“Hatred stirreth up strifes all sins covereth but love”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שִׂ֭נְאָה | H8135 | Hatred | hate |
| 2 | תְּעֹרֵ֣ר | H5782 | stirreth up | to wake (literally or figuratively) |
| 3 | מְדָנִ֑ים | H4090 | strifes | a contest or quarrel |
| 4 | וְעַ֥ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 5 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | פְּ֝שָׁעִ֗ים | H6588 | all sins | a revolt (national, moral or religious) |
| 7 | תְּכַסֶּ֥ה | H3680 | covereth | properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) |
| 8 | אַהֲבָֽה׃ | H160 | but love | love |
Verse Context
Proverbs 10:11man is a well of life The mouth of a righteous The mouth of the wicked...
Proverbs 10:12 (current)Hatred stirreth up strifes all sins covereth but love
Proverbs 10:13In the lips of him that hath understanding is found wisdom but a rod is for the back...