Hebrew Interlinear
Proverbs 10:11 Interlinear
“man is a well of life The mouth of a righteous The mouth of the wicked covereth but violence”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מְק֣וֹר | H4726 | man is a well | properly, something dug, i.e., a (general) source (of water, even when naturally flowing; also of tears, blood (by euphemism, of the female pudenda); |
| 2 | חַ֭יִּים | H2416 | of life | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 3 | וּפִ֥י | H6310 | The mouth | the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos |
| 4 | צַדִּ֑יק | H6662 | of a righteous | just |
| 5 | וּפִ֥י | H6310 | The mouth | the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos |
| 6 | רְ֝שָׁעִ֗ים | H7563 | of the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 7 | יְכַסֶּ֥ה | H3680 | covereth | properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) |
| 8 | חָמָֽס׃ | H2555 | but violence | violence; by implication, wrong; by metonymy unjust gain |
Verse Context
Proverbs 10:10He that winketh with the eye causeth sorrow fool but a prating...
Proverbs 10:11 (current)man is a well of life The mouth of a righteous The mouth of the wicked covereth but violence
Proverbs 10:12Hatred stirreth up strifes all sins...