Greek Interlinear

Philippians 2:1 Interlinear

“ If there be therefore consolation in Christ comfort of love fellowship of the Spirit bowels and mercies”

Test your knowledge of this chapter

Philippians 2 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Εἴ	G1487		if, whether, that, etc
2	τις	G5100		some or any person or object
3	οὖν	G3767	If there be therefore	(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
4	παράκλησις	G3874	consolation	imploration, hortation, solace
5	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
6	Χριστῷ	G5547	Christ	anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
7	εἴ	G1487		if, whether, that, etc
8	τι	G5100		some or any person or object
9	παραμύθιον	G3890	comfort	consolation (properly, concretely)
10	ἀγάπης	G26	of love	love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
11	εἴ	G1487		if, whether, that, etc
12	τις	G5100		some or any person or object
13	κοινωνία	G2842	fellowship	partnership, i.e., (literally) participation, or (social) intercourse, or (pecuniary) benefaction
14	πνεύματος	G4151	of the Spirit	a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
15	εἴ	G1487		if, whether, that, etc
16	τινα	G5100		some or any person or object
17	σπλάγχνα	G4698	bowels	an intestine (plural); figuratively, pity or sympathy
18	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
19	οἰκτιρμοί	G3628	mercies	pity

Philippians 2:1 (current) If there be therefore consolation in Christ comfort of love fellowship of the Spirit bowels and mercies