Hebrew Interlinear

Nehemiah 9:14 Interlinear

“ sabbath unto them thy holy And madest known them precepts statutes and laws and commandedst by the hand of Moses thy servant”

Test your knowledge of this chapter

Nehemiah 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְאֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
2	שַׁבַּ֥ת	H7676	sabbath	intermission, i.e (specifically) the sabbath
3	קָדְשְׁךָ֖	H6944	unto them thy holy	a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
4	הוֹדַ֣עַתָ	H3045	And madest known	to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
5	לָהֶ֑ם	H0
6	וּמִצְו֤וֹת	H4687	them precepts	a command, whether human or divine (collectively, the law)
7	וְחֻקִּים֙	H2706	statutes	an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
8	וְתוֹרָ֔ה	H8451	and laws	a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
9	צִוִּ֣יתָ	H6680	and commandedst	(intensively) to constitute, enjoin
10	לָהֶ֔ם	H0
11	בְּיַ֖ד	H3027	by the hand	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
12	מֹשֶׁ֥ה	H4872	of Moses	mosheh, the israelite lawgiver
13	עַבְדֶּֽךָ׃	H5650	thy servant	a servant

Nehemiah 9:14 (current) sabbath unto them thy holy And madest known them precepts statutes and laws and commandedst by the hand of Moses thy servant