Greek Interlinear

Matthew 6:7 Interlinear

“when ye pray But not use as the heathen they think do for that for much speaking their they shall be heard”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Προσευχόμενοι	G4336	when ye pray	to pray to god, i.e., supplicate, worship
2	δὲ	G1161	But	but, and, etc
3	μὴ	G3361	not	(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
4	βαττολογήσητε,	G945	use	to stutter, i.e., (by implication) to prate tediously
5	ὥσπερ	G5618	as	just as, i.e., exactly like
6	οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	ἐθνικοί	G1482	the heathen	national ("ethnic"), i.e., (specially) a gentile
8	δοκοῦσιν	G1380	they think	compare the base of g1166) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly)
9	γὰρ	G1063	do for	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
10	ὅτι	G3754	that	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
11	ἐν	G1722	for	"in," at, (up-)on, by, etc
12	τῇ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13	πολυλογίᾳ	G4180	much speaking	loquacity, i.e., prolixity
14	αὐτῶν	G846	their	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
15	εἰσακουσθήσονται	G1522	they shall be heard	to listen to

Matthew 6:7 (current)when ye pray But not use as the heathen they think do for that for much speaking their they shall be heard