Greek Interlinear

Matthew 5:6 Interlinear

Blessed are they which do hunger and thirst are they which after righteousness for they shall be filled

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ΜακάριοιG3107Blessedsupremely blest; by extension, fortunate, well off
2τὴνG3588are they whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
3πεινῶντεςG3983do hungerto famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave
4καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
5διψῶντεςG1372thirstto thirst for (literally or figuratively)
6τὴνG3588are they whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7δικαιοσύνηνG1343after righteousnessequity (of character or act); specially (christian) justification
8ὅτιG3754fordemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
9αὐτοὶG846theythe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
10χορτασθήσονταιG5526shall be filledto fodder, i.e., (generally) to gorge (supply food in abundance)

Verse Context

Matthew 5:5Blessed are the meek for they shall inherit...
Matthew 5:6 (current)Blessed are they which do hunger and thirst are they which after righteousness for they shall be filled
Matthew 5:7Blessed are the merciful for they shall obtain mercy...

Continue Your Study