Greek Interlinear
Matthew 23:22 Interlinear
“And he that shall swear by heaven he that shall swear by the throne of God And by him that sitteth thereon”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 3 | ὀμνύει | G3660 | he that shall swear | to swear, i.e., take (or declare on) oath |
| 4 | ἐν | G1722 | by | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 5 | τῷ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | οὐρανῷ | G3772 | heaven | the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity) |
| 7 | ὀμνύει | G3660 | he that shall swear | to swear, i.e., take (or declare on) oath |
| 8 | ἐν | G1722 | by | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 9 | τῷ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | θρόνῳ | G2362 | the throne | a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate |
| 11 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | θεοῦ | G2316 | of God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 13 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 14 | ἐν | G1722 | by | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 15 | τῷ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 16 | καθημένῳ | G2521 | him that sitteth | and ???? (to sit; akin to the base of g1476); to sit down; figuratively, to remain, reside |
| 17 | ἐπάνω | G1883 | up above, i.e., over or on (of place, amount, rank, etc.) | |
| 18 | αὐτοῦ | G846 | thereon | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
Verse Context
Matthew 23:21And sweareth by the temple...
Matthew 23:22 (current)And he that shall swear by heaven he that shall swear by the throne of God And by him that sitteth thereon
Matthew 23:23Woe unto you scribes and Pharisees hypocrites...