Greek Interlinear

Matthew 19:7 Interlinear

They say her Why then did Moses command to give a writing of divorcement and away her

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1λέγουσινG3004They sayproperly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
2αὐτήνG846herthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
3ΤίG5101Whyan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
4οὖνG3767then(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
5ΜωσῆςG3475did Mosesmoseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
6ἐνετείλατοG1781commandto enjoin
7δοῦναιG1325to giveto give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
8βιβλίονG975a writinga roll
9ἀποστασίουG647of divorcementproperly, something separative, i.e., (specially) divorce
10καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
11ἀπολῦσαιG630awayto free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce
12αὐτήνG846herthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Verse Context

Matthew 19:6Wherefore no more they are twain but flesh...
Matthew 19:7 (current)They say her Why then did Moses command to give a writing of divorcement and away her
Matthew 19:8He saith unto them Moses because of ...

Continue Your Study