The meaning of “entéllomai” (G1781) — ἐντέλλομαι
Understanding entéllomai reveals the original theological depth often simplified in translation.
(give) charge, (give) command(-ments), injoin. - to enjoin
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ἐντέλλομαι
(give) charge, (give) command(-ments), injoin. - to enjoin
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 4:6 | “And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.” Word: ἐντέλλομαι (entéllomai) | |
| Matthew 15:4 | “For God commanded, saying, Honour thy father and mother: and, He that curseth father or mother, let him die the death.” Word: ἐντέλλομαι (entéllomai) | |
| Matthew 17:9 | “And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen again from the dead.” Word: ἐντέλλομαι (entéllomai) | |
| Matthew 19:7 | “They say unto him, Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?” Word: ἐντέλλομαι (entéllomai) | |
| Matthew 28:20 | “Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway , even unto the end of the world. Amen.” Word: ἐντέλλομαι (entéllomai) | |
| Mark 10:3 | “And he answered and said unto them, What did Moses command you?” Word: ἐντέλλομαι (entéllomai) | |
| Mark 11:6 | “And they said unto them even as Jesus had commanded: and they let them go.” Word: ἐντέλλομαι (entéllomai) | |
| Mark 13:34 | “For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.” Word: ἐντέλλομαι (entéllomai) | |
| Luke 4:10 | “For it is written, He shall give his angels charge over thee, to keep thee:” Word: ἐντέλλομαι (entéllomai) | |
| John 8:5 | “Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou?” Word: ἐντέλλομαι (entéllomai) |