Greek Interlinear
Matthew 12:21 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Matthew 12:21, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And in name his the Gentiles shall”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 3 | τῷ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ὀνόματι | G3686 | name | a "name" (literally or figuratively) (authority, character) |
| 5 | αὐτοῦ | G846 | his | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 6 | ἔθνη | G1484 | the Gentiles | a race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan) |
| 7 | ἐλπιοῦσιν | G1679 | shall | to expect or confide |
Verse Context
Matthew 12:20reed A bruised not break and flax...
Matthew 12:21 (current)And in name his the Gentiles shall
Matthew 12:22Then was brought him one possessed with a devil blind and...