Greek Interlinear

Matthew 12:14 Interlinear

“ Then the Pharisees a council and held against him went out how him they might destroy”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	δὲ	G1161	Then	but, and, etc
3	Φαρισαῖοι	G5330	the Pharisees	a separatist, i.e., exclusively religious; a pharisean, i.e., jewish sectary
4	συμβούλιον	G4824	a council	advisement; specially, a deliberative body, i.e., the provincial assessors or lay-court
5	ἔλαβον	G2983	and held	while g0138 is more violent, to seize or remove))
6	κατ'	G2596	against	(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
7	αὐτὸν	G846	him	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
8	ἐξελθόντες	G1831	went out	to issue (literally or figuratively)
9	ὅπως	G3704	how	what(-ever) how, i.e., in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)
10	αὐτὸν	G846	him	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
11	ἀπολέσωσιν	G622	they might destroy	to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively

Matthew 12:14 (current) Then the Pharisees a council and held against him went out how him they might destroy