Greek Interlinear
Matthew 10:7 Interlinear
“as ye go And preach saying is at hand The kingdom of heaven”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πορευόμενοι | G4198 | as ye go | to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.) |
| 2 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | κηρύσσετε | G2784 | preach | to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel) |
| 4 | λέγοντες | G3004 | saying | properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an |
| 5 | ὅτι | G3754 | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | |
| 6 | Ἤγγικεν | G1448 | is at hand | to make near, i.e., (reflexively) approach |
| 7 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | βασιλεία | G932 | The kingdom | properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively) |
| 9 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | οὐρανῶν | G3772 | of heaven | the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity) |
Verse Context
Matthew 10:6go But rather to sheep...
Matthew 10:7 (current)as ye go And preach saying is at hand The kingdom of heaven
Matthew 10:8the sick Heal the lepers cleanse the dead raise...