Greek Interlinear
Mark 6:44 Interlinear
“And were they that did eat of the loaves about five thousand men”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ἦσαν | G2258 | were | i (thou, etc.) was (wast or were) |
| 3 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | φαγόντες | G5315 | they that did eat | to eat (literally or figuratively) |
| 5 | τοὺς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | ἄρτους | G740 | of the loaves | bread (as raised) or a loaf |
| 7 | ὡσεὶ | G5616 | about | as if |
| 8 | πεντακισχίλιοι | G4000 | five thousand | five times a thousand |
| 9 | ἄνδρες | G435 | men | a man (properly as an individual male) |
Verse Context
Mark 6:43And they took up of the fragments twelve baskets full...
Mark 6:44 (current)And were they that did eat of the loaves about five thousand men
Mark 6:45And straightway he constrained disciples he...