Greek Interlinear

Mark 16:15 Interlinear

“And he said unto them Go ye into the world all and preach the gospel to every creature”

Test your knowledge of this chapter

Mark 16 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	εἶπεν	G2036	he said	to speak or say (by word or writing)
3	αὐτοῖς	G846	unto them	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
4	Πορευθέντες	G4198	Go ye	to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)
5	εἰς	G1519	into	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
6	τὸν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	κόσμον	G2889	the world	orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
8	ἅπαντα	G537	all	absolutely all or (singular) every one
9	κηρύξατε	G2784	and preach	to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)
10	τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	εὐαγγέλιον	G2098	the gospel	a good message, i.e., the gospel
12	πάσῃ	G3956	to every	all, any, every, the whole
13	τῇ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14	κτίσει	G2937	creature	original formation (properly, the act; by implication, the thing, literally or figuratively)

Mark 16:15 (current)And he said unto them Go ye into the world all and preach the gospel to every creature