Greek Interlinear

Mark 15:17 Interlinear

“And they clothed him with purple And and put it about him platted of thorns a crown”

Test your knowledge of this chapter

Mark 15 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	ἐνδύουσιν	G1746	they clothed	to invest with clothing (literally or figuratively)
3	αὐτῷ	G846	him	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
4	πορφύραν	G4209	with purple	the "purple" mussel, i.e., (by implication) the red-blue color itself, and finally a garment dyed with it
5	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
6	περιτιθέασιν	G4060	and put it about	to place around; by implication, to present
7	αὐτῷ	G846	him	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
8	πλέξαντες	G4120	platted	to twine or braid
9	ἀκάνθινον	G174	of thorns	thorny
10	στέφανον·	G4735	a crown	a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally; but more conspicuous and elaborate than the simple fille

Mark 15:17 (current)And they clothed him with purple And and put it about him platted of thorns a crown