Greek Interlinear

Mark 14:64 Interlinear

Ye have heard the blasphemy what ye think And they all condemned him to be guilty of death

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἠκούσατεG191Ye have heardto hear (in various senses)
2τῆςG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
3βλασφημίας·G988the blasphemyvilification (especially against god)
4τίG5101whatan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
5ὑμῖνG5213yeto (with or by) you
6φαίνεταιG5316thinkto lighten (shine), i.e., show (transitive or intransitive, literal or figurative)
7οἱG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8δὲG1161Andbut, and, etc
9πάντεςG3956they allall, any, every, the whole
10κατέκρινανG2632condemnedto judge against, i.e., sentence
11αὐτὸνG846himthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
12εἶναιG1511to beto exist
13ἔνοχονG1777guiltyliable to (a condition, penalty or imputation)
14θανάτουG2288of death(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)

Verse Context

Mark 14:63 Then the high priest rent clothes...
Mark 14:64 (current)Ye have heard the blasphemy what ye think And they all condemned him to be guilty of death
Mark 14:65And began some to spit him And...

Continue Your Study