Greek Interlinear

Luke 9:25 Interlinear

“what For advantaged a man if he gain world the whole himself and lose or be cast away”

Test your knowledge of this chapter

Luke 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	τί	G5101	what	an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
2	γὰρ	G1063	For	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3	ὠφελεῖται	G5623	advantaged	to be useful, i.e., to benefit
4	ἄνθρωπος	G444	a man	man-faced, i.e., a human being
5	κερδήσας	G2770	if he gain	to gain (literally or figuratively)
6	τὸν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	κόσμον	G2889	world	orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
8	ὅλον	G3650	the whole	"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
9	ἑαυτὸν	G1438	himself	(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
10	δὲ	G1161	and	but, and, etc
11	ἀπολέσας	G622	lose	to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
12	ἢ	G2228	or	disjunctive, or; comparative, than
13	ζημιωθείς	G2210	be cast away	to injure, i.e., (reflexively or passively) to experience detriment

Luke 9:25 (current)what For advantaged a man if he gain world the whole himself and lose or be cast away