Greek Interlinear

Luke 23:4 Interlinear

“ Then Pilate said to the chief priests and to the people no I find fault in man this”

Test your knowledge of this chapter

Luke 23 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	δὲ	G1161	Then	but, and, etc
3	Πιλᾶτος	G4091	Pilate	close-pressed, i.e., firm; pilatus, a roman
4	εἶπεν	G2036	said	to speak or say (by word or writing)
5	πρὸς	G4314	to	a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
6	τοὺς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	ἀρχιερεῖς	G749	the chief priests	the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest
8	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9	τοὺς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	ὄχλους	G3793	to the people	a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
11	Οὐδὲν	G3762	no	not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
12	εὑρίσκω	G2147	I find	to find (literally or figuratively)
13	αἴτιον	G158	fault	a reason or crime (like g0156)
14	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
15	τῷ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
16	ἀνθρώπῳ	G444	man	man-faced, i.e., a human being
17	τούτῳ	G5129	this	to (in, with or by) this (person or thing)

Luke 23:4 (current) Then Pilate said to the chief priests and to the people no I find fault in man this