Greek Interlinear
Luke 19:32 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Luke 19:32, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“went their way And they that were sent and found even as he had said unto them”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἀπελθόντες | G565 | went their way | to go off (i.e., depart), aside (i.e., apart) or behind (i.e., follow), literally or figuratively |
| 2 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ἀπεσταλμένοι | G649 | they that were sent | set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively |
| 5 | εὗρον | G2147 | and found | to find (literally or figuratively) |
| 6 | καθὼς | G2531 | even as | just (or inasmuch) as, that |
| 7 | εἶπεν | G2036 | he had said | to speak or say (by word or writing) |
| 8 | αὐτοῖς | G846 | unto them | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
Verse Context
Luke 19:31And if any man you ask Why...
Luke 19:32 (current)went their way And they that were sent and found even as he had said unto them
Luke 19:33as they were loosing And them the colt said...