Greek Interlinear
Luke 14:6 Interlinear
“And not they could again him to these things”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | οὐκ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 3 | ἴσχυσαν | G2480 | they could | to have (or exercise) force (literally or figuratively) |
| 4 | ἀνταποκριθῆναι | G470 | again | to contradict or dispute |
| 5 | αὐτῷ | G846 | him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 6 | πρὸς | G4314 | to | a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, |
| 7 | ταῦτα | G5023 | these things | these things |
Verse Context
Luke 14:5And answered them him saying Which...
Luke 14:6 (current)And not they could again him to these things
Luke 14:7he put forth And to those which were bidden a parable...