Greek Interlinear
Luke 11:40 Interlinear
“Ye fools not that which did that which is without also that which is within did”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἄφρονες | G878 | Ye fools | properly, mindless, i.e., stupid, (by implication) ignorant, (specially) egotistic, (practically) rash, or (morally) unbelieving |
| 2 | οὐχ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 3 | τὸ | G3588 | that which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 4 | ἐποίησεν | G4160 | did | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
| 5 | τὸ | G3588 | that which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 6 | ἔξωθεν | G1855 | is without | external(-ly) |
| 7 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 8 | τὸ | G3588 | that which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 9 | ἔσωθεν | G2081 | is within | from inside; also used as equivalent to g2080 (inside) |
| 10 | ἐποίησεν | G4160 | did | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
Verse Context
Luke 11:39said And the Lord unto him...
Luke 11:40 (current)Ye fools not that which did that which is without also that which is within did
Luke 11:41But rather of such things as ye have give alms and...