Greek Interlinear
Luke 11:23 Interlinear
“ not He that is with me against me is and not he that gathereth with me scattereth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 2 | μὴ | G3361 | not | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether |
| 3 | ὢν | G5607 | He that is | being |
| 4 | μετ' | G3326 | with | properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) |
| 5 | ἐμοῦ | G1700 | me | of me |
| 6 | κατ' | G2596 | against | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 7 | ἐμοῦ | G1700 | me | of me |
| 8 | ἐστιν | G2076 | is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 9 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 10 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 11 | μὴ | G3361 | not | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether |
| 12 | συνάγων | G4863 | he that gathereth | to lead together, i.e., collect or convene; specially, to entertain (hospitably) |
| 13 | μετ' | G3326 | with | properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) |
| 14 | ἐμοῦ | G1700 | me | of me |
| 15 | σκορπίζει | G4650 | scattereth | to dissipate, i.e., (figuratively) put to flight, waste, be liberal |
Verse Context
Luke 11:22when But a stronger from him shall come upon him...
Luke 11:23 (current) not He that is with me against me is and not he that gathereth with me scattereth
Luke 11:24When the unclean spirit I came out out of...