Greek Interlinear

Luke 11:20 Interlinear

“if But I with the finger of God cast out devils no doubt is come upon you the kingdom of God”

Test your knowledge of this chapter

Luke 11 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	εἰ	G1487	if	if, whether, that, etc
2	δὲ	G1161	But	but, and, etc
3	ἐν	G1722	I with	"in," at, (up-)on, by, etc
4	δακτύλῳ	G1147	the finger	a finger
5	θεοῦ	G2316	of God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
6	ἐκβάλλω	G1544	cast out	to eject (literally or figuratively)
7	τὰ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8	δαιμόνια	G1140	devils	a daemonic being; by extension a deity
9	ἄρα	G686	no doubt	a particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
10	ἔφθασεν	G5348	is come	to be beforehand, i.e., anticipate or precede; by extension, to have arrived at
11	ἐφ'	G1909	upon	properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
12	ὑμᾶς	G5209	you	you (as the objective of a verb or preposition)
13	ἡ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14	βασιλεία	G932	the kingdom	properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
15	τοῦ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
16	θεοῦ	G2316	of God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

Luke 11:20 (current)if But I with the finger of God cast out devils no doubt is come upon you the kingdom of God