The meaning of “phthánō” (G5348) — φθάνω
Understanding phthánō reveals the original theological depth often simplified in translation.
(already) attain, come, prevent. - to be beforehand, i.e. anticipate or precede - by extension, to have arrived at
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
φθάνω
(already) attain, come, prevent. - to be beforehand, i.e. anticipate or precede - by extension, to have arrived at
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 12:28 | “But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.” Word: φθάνω (phthánō) | |
| Luke 11:20 | “But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you.” Word: φθάνω (phthánō) | |
| Romans 9:31 | “But Israel, which followed after the law of righteousness, hath not attained to the law of righteousness.” Word: φθάνω (phthánō) | |
| 2 Corinthians 10:14 | “For we stretch not ourselves beyond our measure, as though we reached not unto you: for we are come as far as to you also in preaching the gospel of Christ:” Word: φθάνω (phthánō) | |
| Philippians 3:16 | “Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.” Word: φθάνω (phthánō) | |
| 1 Thessalonians 2:16 | “Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, to fill up their sins alway: for the wrath is come upon them to the uttermost.” Word: φθάνω (phthánō) | |
| 1 Thessalonians 4:15 | “For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep. prevent: or, come before, or, anticipate, or, precede” Word: φθάνω (phthánō) |