Greek Interlinear
Luke 1:53 Interlinear
“the hungry He hath filled with good things and the rich away empty”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πεινῶντας | G3983 | the hungry | to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave |
| 2 | ἐνέπλησεν | G1705 | He hath filled | to fill in (up), i.e., (by implication) to satisfy (literally or figuratively) |
| 3 | ἀγαθῶν | G18 | with good things | "good" (in any sense, often as noun) |
| 4 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 5 | πλουτοῦντας | G4147 | the rich | to be (or become) wealthy (literally or figuratively) |
| 6 | ἐξαπέστειλεν | G1821 | away | to send away forth, i.e., (on a mission) to despatch, or (peremptorily) to dismiss |
| 7 | κενούς | G2756 | empty | empty (literally or figuratively) |
Verse Context
Luke 1:52He hath put down the mighty from their seats and exalted...
Luke 1:53 (current)the hungry He hath filled with good things and the rich away empty
Luke 1:54He hath holpen Israel servant in remembrance of his mercy...