Hebrew Interlinear

Judges 9:41 Interlinear

“dwelt And Abimelech at Arumah thrust out and Zebul Gaal and his brethren dwelt in Shechem”

Test your knowledge of this chapter

Judges 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	מִשֶּׁ֥בֶת	H3427	dwelt	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
2	אֲבִימֶ֖לֶךְ	H40	And Abimelech	abimelek, the name of two philistine kings and of two israelites
3	בָּֽארוּמָ֑ה	H725	at Arumah	arumah, a place in palestine
4	וַיְגָ֧רֶשׁ	H1644	thrust out	to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce
5	זְבֻ֛ל	H2083	and Zebul	zebul, an israelite
6	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7	גַּ֥עַל	H1603	Gaal	gaal, an israelite
8	וְאֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9	אֶחָ֖יו	H251	and his brethren	a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
10	מִשֶּׁ֥בֶת	H3427	dwelt	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
11	בִּשְׁכֶֽם׃	H7927	in Shechem	shekem, a place in palestine

Judges 9:41 (current)dwelt And Abimelech at Arumah thrust out and Zebul Gaal and his brethren dwelt in Shechem