Hebrew Interlinear
Judges 9:26 Interlinear
“came And Gaal the son of Ebed with his brethren and went over of Shechem put their confidence and the men of Shechem”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּבֹ֞א | H935 | came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | גַּ֤עַל | H1603 | And Gaal | gaal, an israelite |
| 3 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | עֶ֙בֶד֙ | H5651 | of Ebed | ebed, the name of two israelites |
| 5 | וְאֶחָ֔יו | H251 | with his brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 6 | וַיַּֽעַבְר֖וּ | H5674 | and went over | to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in |
| 7 | שְׁכֶֽם׃ | H7927 | of Shechem | shekem, a place in palestine |
| 8 | וַיִּבְטְחוּ | H982 | put their confidence | properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure |
| 9 | ב֖וֹ | H0 | ||
| 10 | בַּֽעֲלֵ֥י | H1167 | and the men | a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) |
| 11 | שְׁכֶֽם׃ | H7927 | of Shechem | shekem, a place in palestine |
Verse Context
Judges 9:25set And the men of Shechem liers in wait ...
Judges 9:26 (current)came And Gaal the son of Ebed with his brethren and went over of Shechem put their confidence and the men of Shechem
Judges 9:27And they went out into the fields and gathered their vineyards and trode...