Greek Interlinear
Jude 1:22 Interlinear
“And of some have compassion making a difference”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | οὓς | G3739 | of some | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 3 | μὲν | G3303 | properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.) | |
| 4 | ἐλεεῖτε | G1653 | have compassion | to compassionate (by word or deed, specially, by divine grace) |
| 5 | διακρινόμενοι· | G1252 | making a difference | to separate thoroughly, i.e., (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implication) oppose; figuratively, to discriminate (by implication, |
Verse Context
Jude 1:21yourselves in the love of God Keep looking for...
Jude 1:22 (current)And of some have compassion making a difference
Jude 1:23others And with fear save them out of...