Hebrew Interlinear

Joshua 24:10 Interlinear

“ But I would not hearken unto Balaam therefore he blessed therefore he blessed so I delivered you out of his hand”

Test your knowledge of this chapter

Joshua 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְלֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
2	אָבִ֖יתִי	H14	But I would	to breathe after, i.e., (figuratively) to be acquiescent
3	לִשְׁמֹ֣עַ	H8085	not hearken	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
4	לְבִלְעָ֑ם	H1109	unto Balaam	bilam, a place in palestine
5	בָּרוֹךְ֙	H1288	therefore he blessed	to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
6	בָּרוֹךְ֙	H1288	therefore he blessed	to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
7	אֶתְכֶ֔ם	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
8	וָֽאַצִּ֥ל	H5337	so I delivered	to snatch away, whether in a good or a bad sense
9	אֶתְכֶ֖ם	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10	מִיָּדֽוֹ׃	H3027	you out of his hand	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v

Joshua 24:10 (current) But I would not hearken unto Balaam therefore he blessed therefore he blessed so I delivered you out of his hand