Hebrew Interlinear

Jonah 1:11 Interlinear

“Then said they unto him What shall we do may be calm unto thee that the sea unto thee that the sea wrought and was tempestuous”

Test your knowledge of this chapter

Jonah 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּאמְר֤וּ	H559	Then said	to say (used with great latitude)
2	אֵלָיו֙	H413		near, with or among; often in general, to
3	מַה	H4100		properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
4	נַּ֣עֲשֶׂה	H6213	they unto him What shall we do	to do or make, in the broadest sense and widest application
5	לָּ֔ךְ	H0
6	וְיִשְׁתֹּ֥ק	H8367	may be calm	to subside
7	הַיָּ֖ם	H3220	unto thee that the sea	a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
8	מֵֽעָלֵ֑ינוּ	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
9	כִּ֥י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
10	הַיָּ֖ם	H3220	unto thee that the sea	a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
11	הוֹלֵ֥ךְ	H1980	wrought	to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
12	וְסֹעֵֽר׃	H5590	and was tempestuous	to rush upon; by implication, to toss (transitive or intransitive, literal or figurative)

Jonah 1:11 (current)Then said they unto him What shall we do may be calm unto thee that the sea unto thee that the sea wrought and was tempestuous