Greek Interlinear
John 7:9 Interlinear
“these words When he had said unto them he abode still in Galilee”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ταῦτα | G5023 | these words | these things |
| 2 | δὲ | G1161 | When | but, and, etc |
| 3 | εἰπὼν | G2036 | he had said | to speak or say (by word or writing) |
| 4 | αὐτοῖς | G846 | unto them | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 5 | ἔμεινεν | G3306 | he abode | to stay (in a given place, state, relation or expectancy) |
| 6 | ἐν | G1722 | still in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 7 | τῇ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | Γαλιλαίᾳ | G1056 | Galilee | galilaea (i.e., the heathen circle), a region of palestine |
Verse Context
John 7:8ye Go unto feast ...
John 7:9 (current)these words When he had said unto them he abode still in Galilee
John 7:10as it were But up brethren his...