Greek Interlinear
John 6:7 Interlinear
“answered for them Philip Two hundred pennyworth of bread not is for them that every one for them little a may take”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἀπεκρίθη | G611 | answered | to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected) |
| 2 | αὐτῶν | G846 | for them | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 3 | Φίλιππος | G5376 | Philip | fond of horses; philippus, the name of four israelites |
| 4 | Διακοσίων | G1250 | Two hundred | two hundred |
| 5 | δηναρίων | G1220 | pennyworth | a denarius (or ten asses) |
| 6 | ἄρτοι | G740 | of bread | bread (as raised) or a loaf |
| 7 | οὐκ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 8 | ἀρκοῦσιν | G714 | is | properly, to ward off, i.e., (by implication) to avail (figuratively, be satisfactory) |
| 9 | αὐτῶν | G846 | for them | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 10 | ἵνα | G2443 | that | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 11 | ἕκαστος | G1538 | every one | each or every |
| 12 | αὐτῶν | G846 | for them | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 13 | βραχύ | G1024 | little | short (of time, place, quantity, or number) |
| 14 | τι | G5100 | a | some or any person or object |
| 15 | λάβῃ | G2983 | may take | while g0138 is more violent, to seize or remove)) |
Verse Context
John 6:6this And he said to prove he himself he himself...
John 6:7 (current)answered for them Philip Two hundred pennyworth of bread not is for them that every one for them little a may take
John 6:8saith his One of disciples...