The meaning of “ἀρκέω”
Understanding arkéō reveals the original theological depth often simplified in translation.
apparently a primary verb (but probably akin to αἴρω through the idea of raising a barrier) be content, be enough, suffi...
ἀρκέω
apparently a primary verb (but probably akin to αἴρω through the idea of raising a barrier) be content, be enough, suffice, be sufficient. - properly, to ward off, i.e. (by implication) to avail (figuratively, be satisfactory)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 25:9 | “But the wise answered, saying, Not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.” Word: ἀρκέω (arkéō) | |
| Luke 3:14 | “And the soldiers likewise demanded of him, saying, And what shall we do? And he said unto them, Do violence to no man, neither accuse any falsely; and be content with your wages.” Word: ἀρκέω (arkéō) | |
| John 14:8 | “Philip saith unto him, Lord, shew us the Father, and it sufficeth us.” Word: ἀρκέω (arkéō) | |
| 2 Corinthians 12:9 | “And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.” Word: ἀρκέω (arkéō) | |
| 1 Timothy 6:8 | “And having food and raiment let us be therewith content.” Word: ἀρκέω (arkéō) |