Greek Interlinear
John 3:24 Interlinear
“not yet For was cast into prison John”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὔπω | G3768 | not yet | not yet |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ἦν | G2258 | was | i (thou, etc.) was (wast or were) |
| 4 | βεβλημένος | G906 | cast | to throw (in various applications, more or less violent or intense) |
| 5 | εἰς | G1519 | into | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 6 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | φυλακὴν | G5438 | prison | a guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condition, or (specially), the time (as a division of day or nigh |
| 8 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | Ἰωάννης | G2491 | John | joannes (i.e., jochanan), the name of four israelites |
Verse Context
John 3:23there was And also John baptizing in...
John 3:24 (current)not yet For was cast into prison John
John 3:25there arose Then a question some of disciples...