Greek Interlinear

John 17:7 Interlinear

“Now they have known that all things whatsoever thou hast given me of thee are”

Test your knowledge of this chapter

John 17 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	νῦν	G3568	Now	"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
2	ἔγνωκαν	G1097	they have known	to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
3	ὅτι	G3754	that	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
4	πάντα	G3956	all things	all, any, every, the whole
5	ὅσα	G3745	whatsoever	as (much, great, long, etc.) as
6	δέδωκάς	G1325	thou hast given	to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
7	μοι	G3427	me	to me
8	παρὰ	G3844	of	properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
9	σοῦ	G4675	thee	of thee, thy
10	ἐστιν	G2076	are	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are

John 17:7 (current)Now they have known that all things whatsoever thou hast given me of thee are