Hebrew Interlinear
Job 19:11 Interlinear
“He hath also kindled his wrath against me and he counteth me unto him as one of his enemies”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֣חַר | H2734 | He hath also kindled | to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy |
| 2 | עָלַ֣י | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | אַפּ֑וֹ | H639 | his wrath | properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire |
| 4 | וַיַּחְשְׁבֵ֖נִי | H2803 | against me and he counteth | properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou |
| 5 | ל֣וֹ | H0 | ||
| 6 | כְצָרָֽיו׃ | H6862 | me unto him as one of his enemies | a pebble (as in h6864) |
Verse Context
Job 19:10He hath destroyed me on every side hath he removed like a tree and mine hope...
Job 19:11 (current)He hath also kindled his wrath against me and he counteth me unto him as one of his enemies
Job 19:12together come His troops and raise up their way...