Hebrew Interlinear

Job 19:10 Interlinear

“He hath destroyed me on every side hath he removed like a tree and mine hope”

Test your knowledge of this chapter

Job 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יִתְּצֵ֣נִי	H5422	He hath destroyed	to tear down
2	סָ֭בִיב	H5439	me on every side	(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
3	וָאֵלַ֑ךְ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
4	וַיַּסַּ֥ע	H5265	hath he removed	properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey
5	כָּ֝עֵ֗ץ	H6086	like a tree	a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
6	תִּקְוָתִֽי׃	H8615	and mine hope	literally a cord (as an attachment); figuratively, expectancy

Job 19:10 (current)He hath destroyed me on every side hath he removed like a tree and mine hope