Greek Interlinear

James 1:24 Interlinear

“he beholdeth For himself and goeth his way and straightway forgetteth what manner of man he was”

Test your knowledge of this chapter

James 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	κατενόησεν	G2657	he beholdeth	to observe fully
2	γὰρ	G1063	For	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3	ἑαυτὸν	G1438	himself	(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
4	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
5	ἀπελήλυθεν	G565	goeth his way	to go off (i.e., depart), aside (i.e., apart) or behind (i.e., follow), literally or figuratively
6	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
7	εὐθέως	G2112	straightway	directly, i.e., at once or soon
8	ἐπελάθετο	G1950	forgetteth	to lose out of mind; by implication, to neglect
9	ὁποῖος	G3697	what manner of man	of what kind that, i.e., how (as) great (excellent) (specially, as an indefinite correlative to the definite antecedent g5108 of quality)
10	ἦν	G2258	he was	i (thou, etc.) was (wast or were)

James 1:24 (current)he beholdeth For himself and goeth his way and straightway forgetteth what manner of man he was