Greek Interlinear
Hebrews 6:8 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Hebrews 6:8, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“that which beareth But thorns and briers is rejected and unto cursing is nigh whose end is to be burned”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐκφέρουσα | G1627 | that which beareth | to bear out (literally or figuratively) |
| 2 | δὲ | G1161 | But | but, and, etc |
| 3 | ἀκάνθας | G173 | thorns | a thorn |
| 4 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 5 | τριβόλους | G5146 | briers | properly, a crow-foot (three-pronged obstruction in war), i.e., (by analogy) a thorny plant (caltrop) |
| 6 | ἀδόκιμος | G96 | is rejected | unapproved, i.e., rejected; by implication, worthless (literally or morally) |
| 7 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 8 | κατάρας | G2671 | unto cursing | imprecation, execration |
| 9 | ἐγγύς | G1451 | is nigh | near (literally or figuratively, of place or time) |
| 10 | ἧς | G3739 | whose | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 11 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | τέλος | G5056 | end | properly, the point aimed at as a limit, i.e., (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitel |
| 13 | εἰς | G1519 | is to | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 14 | καῦσιν | G2740 | be burned | burning (the act) |
Verse Context
Hebrews 6:7the earth For which drinketh which upon...
Hebrews 6:8 (current)that which beareth But thorns and briers is rejected and unto cursing is nigh whose end is to be burned
Hebrews 6:9we are persuaded But of you beloved ...