Greek Interlinear

Hebrews 5:9 Interlinear

And being made perfect he became them that obey him unto all the author salvation of eternal

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2τελειωθεὶςG5048being made perfectto complete, i.e., (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character)
3ἐγένετοG1096he becameto cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
4τοῖςG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5ὑπακούουσινG5219them that obeyto hear under (as a subordinate), i.e., to listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authority
6αὐτῷG846himthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
7πᾶσινG3956unto allall, any, every, the whole
8αἴτιοςG159the authorcausative, i.e., (concretely) a causer
9σωτηρίαςG4991salvationrescue or safety (physically or morally)
10αἰωνίουG166of eternalperpetual (also used of past time, or past and future as well)

Verse Context

Hebrews 5:8Though he were a Son yet learned he by the things which...
Hebrews 5:9 (current)And being made perfect he became them that obey him unto all the author salvation of eternal
Hebrews 5:10Called of God an high priest after...

Continue Your Study