Greek Interlinear
Hebrews 13:2 Interlinear
“ to entertain strangers not Be thereby for unawares some have entertained angels”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 2 | φιλοξενίας | G5381 | to entertain strangers | hospitableness |
| 3 | μὴ | G3361 | not | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether |
| 4 | ἐπιλανθάνεσθε | G1950 | Be | to lose out of mind; by implication, to neglect |
| 5 | διὰ | G1223 | thereby | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 6 | ταύτης | G3778 | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) | |
| 7 | γὰρ | G1063 | for | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 8 | ἔλαθόν | G2990 | unawares | to lie hid (literally or figuratively); often used adverbially, unwittingly |
| 9 | τινες | G5100 | some | some or any person or object |
| 10 | ξενίσαντες | G3579 | have entertained | to be a host (passively, a guest); by implication, be (make, appear) strange |
| 11 | ἀγγέλους | G32 | angels | compare g0034) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor |
Verse Context
Hebrews 13:1 brotherly love Let...
Hebrews 13:2 (current) to entertain strangers not Be thereby for unawares some have entertained angels
Hebrews 13:3Remember them that are in bonds as bound with them ...