Hebrew Interlinear
Genesis 27:10 Interlinear
“And thou shalt bring it to thy father that he may eat and that he may bless thee before his death”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהֵֽבֵאתָ֥ | H935 | And thou shalt bring | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | לְאָבִ֖יךָ | H1 | it to thy father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 3 | וְאָכָ֑ל | H398 | that he may eat | to eat (literally or figuratively) |
| 4 | בַּֽעֲבֻ֛ר | H5668 | properly, crossed, i.e., (abstractly) transit; used only adverbially, on account of, in order that | |
| 5 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | and that | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc |
| 6 | יְבָֽרֶכְךָ֖ | H1288 | he may bless | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 7 | לִפְנֵ֥י | H6440 | thee before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 8 | מוֹתֽוֹ׃ | H4194 | his death | death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin |
Verse Context
Genesis 27:9 now to the flock and fetch ...
Genesis 27:10 (current)And thou shalt bring it to thy father that he may eat and that he may bless thee before his death
Genesis 27:11said And Jacob to Rebekah his mother ...