Hebrew Interlinear

Genesis 24:51 Interlinear

“ Behold Rebekah is before thee take wife son's and let her be thy master's hath spoken as the LORD”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הִנֵּֽה	H2009		lo!
2	רִבְקָ֥ה	H7259	Behold Rebekah	ribkah, the wife of isaac
3	לְפָנֶ֖יךָ	H6440	is before thee	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
4	קַ֣ח	H3947	take	to take (in the widest variety of applications)
5	וָלֵ֑ךְ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
6	וּתְהִ֤י	H1981		to walk
7	אִשָּׁה֙	H802	wife	a woman
8	לְבֶן	H1121	son's	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
9	אֲדֹנֶ֔יךָ	H113	and let her be thy master's	sovereign, i.e., controller (human or divine)
10	כַּֽאֲשֶׁ֖ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
11	דִּבֶּ֥ר	H1696	hath spoken	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
12	יְהוָֽה׃	H3068	as the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Genesis 24:51 (current) Behold Rebekah is before thee take wife son's and let her be thy master's hath spoken as the LORD