Hebrew Interlinear

Genesis 24:13 Interlinear

“ Behold I stand here by the well of water and the daughters of the city come out to draw of water”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הִנֵּ֛ה	H2009		lo!
2	אָֽנֹכִ֥י	H595		i
3	נִצָּ֖ב	H5324	Behold I stand	to station, in various applications (literally or figuratively)
4	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
5	עֵ֣ין	H5869	here by the well	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
6	מָֽיִם׃	H4325	of water	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
7	וּבְנוֹת֙	H1323	and the daughters	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
8	אַנְשֵׁ֣י	H376		a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
9	הָעִ֔יר	H5892	of the city	a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
10	יֹֽצְאֹ֖ת	H3318	come out	to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
11	לִשְׁאֹ֥ב	H7579	to draw	to bale up water
12	מָֽיִם׃	H4325	of water	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen

Genesis 24:13 (current) Behold I stand here by the well of water and the daughters of the city come out to draw of water