Greek Interlinear

Galatians 2:3 Interlinear

“But neither Titus who was with me a Greek being was compelled to be circumcised”

Test your knowledge of this chapter

Galatians 2 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἀλλ'	G235	But	properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
2	οὐδὲ	G3761	neither	not however, i.e., neither, nor, not even
3	Τίτος	G5103	Titus	titus, a christian
4	ὁ	G3588	who	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	σὺν	G4862	was with	with or together (but much closer than g3326 or g3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, additi
6	ἐμοί	G1698	me	to me
7	Ἕλλην	G1672	a Greek	a hellen (grecian) or inhabitant of hellas; by extension a greek-speaking person, especially a non-jew
8	ὤν	G5607	being	being
9	ἠναγκάσθη	G315	was compelled	to necessitate
10	περιτμηθῆναι·	G4059	to be circumcised	to cut around, i.e., (specially) to circumcise

Galatians 2:3 (current)But neither Titus who was with me a Greek being was compelled to be circumcised